Geschlossene (Schlauchförmige) Schrumpfmanschette
Ummantelung und Abdichtung von Feldverbindungen für vorisolierte Rohrleitungen
Produktübersicht
Unsere Geschlossene (Schlauchförmige) Schrumpfmanschette ist eine vorgeformte, nahtlose schrumpfbare Hülse, die für die Verkapselung und Abdichtung von Feldverbindungen an vorisolierten (ummantelten) Rohrleitungen entwickelt wurde. Im Gegensatz zu umwickelbaren Hülsen wird diese Manschette als vollständig geschlossene Schlauchstruktur geliefert, die vor dem Schweißen über das Rohrende geschoben und nach Abschluss der Schweißarbeiten über die Verbindung positioniert wird.
Dieses Produkt wurde speziell entwickelt fürvorisolierte Rohrleitungsfeldverbindungen, wodurch eine kontinuierliche äußere Mantelrekonstruktion entsteht, die den Isolationshohlraum gegen Feuchtigkeitseintritt abdichtet und gleichzeitig einen mechanischen Schutz bietet, der dem des Hauptrohrisolationsmantels entspricht.
Konfiguration für 10-Zoll-Anwendung
| Parameter |
Spezifikation |
| Nennrohrgröße |
4'',6'',8'',10 Zoll |
| Geeigneter Rohraußendurchmesser |
114,168,273,355 mm |
| Manschettenkonfiguration |
Geschlossen schlauchförmig (nahtlos) |
| Manschettenstärke |
2–4 mm |
| Breite pro Teil |
Mindestens 600 mm |
| Zwischenraum der Hauptrohrisolierung |
600 mm |
| Überlappung über die Kanten der inneren Hülse hinaus |
60 mm über jede äußere Kante der 1000 mm breiten inneren Hülse hinaus |
| Überlappung zwischen Manschettenteilen |
80 mm |
Die zweiteilige Konfiguration ermöglicht es der Manschette, den gesamten Isolationszwischenraum zu überbrücken und gleichzeitig eine kontrollierte Überlappung in der Mitte zu gewährleisten, wodurch eine kontinuierliche abgedichtete Umhüllung über den Verbindungsbereich sichergestellt wird.
Systemfunktion
In einem vorisolierten Rohrsystem ist das Trägerstahlrohr mit Polyurethanschaum isoliert und durch einen Außenmantel (typischerweise HDPE) geschützt. An den Feldverbindungen muss dieser Mantel nach dem Schweißen rekonstruiert werden, um:
Den Isolationshohlraum abzudichtengegen Grundwasser und Feuchtigkeitseintritt
Mechanischen Schutz zu bietenfür die Verbindungsisolierung, gleichwertig dem Hauptmantel
Thermische Bewegungen aufzunehmendes Trägerrohrs, ohne die Abdichtung zu beeinträchtigen
Die geschlossene Schrumpfmanschette erfüllt diese Aufgabe, indem sie sich an beiden Enden auf das Hauptmantelrohr schrumpft, wobei eine voraufgetragene oder vor Ort aufgetragene Dichtungsmasse eine wasserdichte Verbindung bildet. Der mittlere Teil bleibt im vollen Durchmesser und bildet einen Hohlraum, der anschließend durch ein Einfüllloch mit vor Ort aufgeschäumtem Schaum gefüllt wird.
Konstruktion
| Schicht |
Material |
Funktion |
| Trägermaterial |
Strahlvernetzte Polyethylen hoher Dichte (HDPE) |
Mechanischer Schutz, UV-Beständigkeit, Schrumpferinnerung |
| Dichtungsmasse (an den Enden) |
Elastische Dichtungsmasse / Heißschmelzkleber |
Wasserdichte Abdichtung zum Hauptmantelrohr |
| Mittlerer Teil |
Nicht schrumpfender oder reduzierter Schrumpfschlauchabschnitt |
Behält den Hohlraum für nachfolgendes Aufschäumen bei |
Die vernetzte HDPE-Trägerschicht bietet die notwendige Schrumpfkraft und thermische Stabilität, um der Flammanwendung standzuhalten, ohne zu schmelzen oder sich zu zersetzen.
Hauptmerkmale & Vorteile
| Merkmal |
Vorteil |
| Geschlossenes Schlauchdesign |
Keine Naht oder Verschlusslasche – inhärent zuverlässigere Abdichtung als umwickelbare Alternativen |
| Zweiteilige Konfiguration |
Passt für den gesamten 850-mm-Isolationszwischenraum mit kontrollierter 80-mm-Mittelüberlappung |
| Erweiterte Abdeckung |
60-mm-Überlappung über die Kanten der inneren Hülse hinaus sorgt für vollständige Verkapselung der Verbindungszone |
| Dickwandige Konstruktion |
Bietet mechanischen Schutz, vergleichbar mit dem Haupt-HDPE-Mantel |
| Wärmeschrumpfende Endabdichtung |
Enden schrumpfen auf das Mantelrohr mit Dichtungsmasse, bilden eine dauerhafte wasserdichte Verbindung |
| Schaumfüllkompatibel |
Mittlerer Teil bleibt im vollen Durchmesser, ermöglicht nachträgliche Schauminjektion durch ein gebohrtes Einfüllloch |
| Druckprüfbar |
Verbindung kann nach der Manschetteninstallation und vor dem Aufschäumen druckgeprüft werden1 |
Anwendungssequenz
Vorinstallation: Schieben Sie die geschlossenen Manschettenteile vor dem Schweißen über ein Rohrende (oder positionieren Sie sie auf dem Trägerrohr vor der Verbindungsmontage).
Rohrschweißen: Führen Sie die Stumpfnaht durch und tragen Sie den erforderlichen Korrosionsschutz auf die Stahlverbindung auf.
Oberflächenvorbereitung: Reinigen und rauen Sie die Oberflächen des Hauptmantelrohrs an, an denen die Manschettenenden abdichten sollen.
Manschette positionieren: Zentrieren Sie die Manschette über dem Isolationszwischenraum und stellen Sie sicher, dass die beiden Teile um 80 mm überlappen und 60 mm über jede innere Hülsenrand hinausgehen.
Enden schrumpfen: Erhitzen Sie gleichmäßig mit einem Propangasbrenner um jedes Manschettenende, bis die Trägerschicht schrumpft und die Dichtungsmasse fließt, um eine wasserdichte Verbindung zu bilden.
Druckprüfung: Prüfen Sie die Dichtung am vorgesehenen Prüfanschluss.
Schauminjektion: Bohren Sie ein Einfüllloch in den mittleren Manschettenteil und injizieren Sie Polyurethanschaum, um den Verbindungsraum zu füllen.
-
Einfüllloch abdichten: Verschließen Sie das Schaumloch mit einem Stopfen oder einer geschweißten Lasche.
Typische Eigenschaften (Referenz)
| Eigenschaft |
Typischer Wert |
| Trägermaterial |
Vernetztes HDPE |
| Trägerstärke |
2–4 mm (projektspezifisch) |
| Zugfestigkeit (HDPE) |
≥ 23 MPa |
| Bruchdehnung |
≥ 600 % |
| Härte |
60–67 Shore D |
| Max. Betriebstemperatur |
50–60 °C (Standard-Service für vorisolierte Rohre) |
| Schrumpfverhältnis (Enden) |
≥ 25 % radiale Rückstellung |
| Dichtungsmasse Typ |
Elastische Dichtungsmasse / Heißschmelzkleber |
Die Werte sind Richtwerte und müssen anhand des spezifischen Produktdatenblatts und der Projektspezifikation bestätigt werden.
Normen & Konformität
Wärmeschrumpfbare Materialien für Feldverbindungsbeschichtungen von Rohrleitungen werden unterISO 21809-3(Erdöl- und Erdgasindustrie – Außenbeschichtungen für erdverlegte oder untergetauchte Rohrleitungen – Teil 3: Beschichtungen für Feldverbindungen) behandelt, die wärmeschrumpfbare Materialien klassifiziert und Prüfanforderungen für Haftfestigkeit, kathodische Ablösung, Schlagfestigkeit, Eindringwiderstand und thermische Alterung festlegt.
Für vorisolierte Fernwärmeleitungen und ummantelte Rohrleitungssysteme gelten zusätzlich zu ISO 21809-3 relevante Produktnormen und Industriepraktiken, insbesondere in Bezug auf Schaumverträglichkeit und Druckprüfung.
Primäre Anwendungen
Vorisolierte Fernwärmeleitungen– Rekonstruktion und Abdichtung von Feldverbindungen
Vorisolierte Öl- und Gaspipelines– Verbindungsverkapselung für temperaturgeregelte Rohrleitungen
Vorisolierte Rohrsysteme– Speziell konfiguriert für Trägerrohr mit 355 mm Außendurchmesser und 850 mm Isolationszwischenraum
Jede ummantelte Rohrleitung, die eine Feldverbindungsabdichtung erfordert– Wo eine geschlossene schlauchförmige Manschette gegenüber umwickelbaren Hülsen bevorzugt wird
CNpetro – Schützt Rohrleitungen. Verbessert die Leistung.
Für projektspezifische Konfigurationen, Datenblätter oder technische Beratung kontaktieren Sie bitte unser Verkaufsteam.
Schlüsselwörter: geschlossene Schrumpfmanschette, schlauchförmige Schrumpfmanschette, Feldverbindung vorisolierte Rohre, Feldverbindungsabdichtung, 10-Zoll-Schrumpfmanschette, ISO 21809-3, HDPE-Manschette, Schauminjektionsverbindung
Ihre Nachricht muss zwischen 20 und 3.000 Zeichen enthalten!
